Donnerstag, 14. Juni 2018, 18:15 - 20:00 iCal
Rôkyoku-Naniwabushi-Abend
mit Tamagawa Nanafuku (Vortrag)
und Sawamura Mifune (Shamisen)
Hörsaal A am Campus der Universität Wien
Spitalgasse 2-4 / Hof 2.2, 1090 Wien
Kultur
Naniwa-bushi oder Rôkyoku ist eine populare japanische Vortragskunst, die sich seit dem Beginn der Meiji-Periode entwickelte. Gemeinsam mit Rakugo und Kôdan zählt es zu den „drei Rezitationsküns-ten“ (san’engei), die bis heute in kleinen yose-Theatern gepflegt werden. Der/die Rezitator/in wird bei seinem/ihrem Vortrag von einem/r Shamisen-Spieler/in begleitet.
Unseres Wissens nach ist dies der erste Rôkyoku- oder Naniwabushi-Abend in Wien, wo es schon einige Rakugo- und Kôdan-Aufführungen gab. Die bei-den Künstlerinnen zählen zu den Großen ihres Faches.
Programm
1. Einführung: Was ist Rôkyoku/ Naniwabushi?
2. Sendai no onifûfu (Das streitbare Ehepaar aus Sendai)
Mit deutschen Untertiteln, übersetzt von Barbara Csef, Patrick Elmer und Anna Linder unter der Anleitung von Mag. Dr. Bernhard Seidl.
Mit Unterstützung des Kulturamtes (Bunka-ch?) von Japan
Veranstalter
Institut für Ostasienwissenschaften/Japanologie und AAJ (Akademischer Arbeitskreis Japan)
Kontakt
Mag. Angela Kramer
Universität Wien
Institut für Ostasienwissenschaften - Japanologie
4277-43801
angela.kramer@univie.ac.at
Erstellt am Freitag, 01. Juni 2018, 12:03
Letzte Änderung am Montag, 04. Juni 2018, 09:54