Montag, 12. November 2018, 18:15 - 20:00 iCal

„Tupi or not Tupi“

Übersetzungen des Kannibalismus

IFK
Reichsratsstraße 17, 6. Stock, 1010 Wien, Österreich

Vortrag

---

Einverleiben, Verschlingen, Überleben – im brasilianischen Modernismus zelebriert der wilde Kannibale, Anthropophage, Menschenfresser das Verschlingen europäischer Kunst und Literatur, um sie in ein „Eigenes“ zu transformieren.

Melanie P. Strasser studierte Philosophie und Übersetzungswissenschaft an der Universität Wien sowie in Portugal und Brasilien. Sie ist seit 2015 Universitätsassistentin am Institut für Romanistik der Universität Wien. Das Thema ihrer Dissertation sind die Beziehungen zwischen der anthropophagen Einverleibungsmetaphorik in Brasilien und dem Prozess des Übersetzens. Sie ist derzeit IFK Junior Fellow.

---

Veranstalter

IFK

---

Kontakt

Ingrid Söllner-Pötz
IFK
Öffentlichkeitsarbeit
+43 1 4071370 DW 28
soellner-poetz@ifk.ac.at

Erstellt am Montag, 10. September 2018, 13:47
Letzte Änderung am Montag, 12. November 2018, 09:24