Mittwoch, 15. Mrz 2017, 18:30 - 19:30 iCal

Dolmetschen für Gerichte und Behörden - Infoabend

Stellen Sie im Rahmen des Infoabends Ihre Fragen rund um Inhalte, Ziele und Ablauf des Universitätslehrganges.

 

Achtung! Raumänderung

 

Seminarraum 1, Campus der Universität Wien, Spitalgasse 2, Hof 1, Eingang 1.6.1, 1090 Wien
Spitalgasse 2, 1090 Wien

Informationsveranstaltung


In Österreich fehlen BehördendolmetscherInnen in den Sprachen Arabisch, Dari/Farsi und Türkisch. Insbesondere in Wien ist der Mangel eklatant: Ämter, Gerichte, Schulen und Gesundheitseinrichtungen suchen gut ausgebildete DolmetscherInnen, um die Rechtssicherheit zu gewährleisten.

Nach einem ersten erfolgreichen Start 2016 wird der Universitätslehrgang "Dolmetschen für Gerichte und Behörden" im Herbst 2017 zum zweiten Mal angeboten. Die TeilnehmerInnen erlernen insbesondere präzise mündliche und schriftliche Sprachmittlung, die Sprache der Institutionen und Dolmetschtechniken. Die postgraduale Weiterbildung richtet sich an Personen, die als DolmetscherInnen und ÜbersetzerInnen bei Polizei und Asylbehörden, in Gesundheits-, Bildungs- und Sozialeinrichtungen sowie im Justizbereich tätig sind bzw. sein wollen.

InteressentInnen können sich ab sofort und bis Ende Mai für den Universitätslehrgang mit Start Herbst 2017 bewerben. Informieren Sie sich im Rahmen des Infoabends persönlich bei der wissenschaftlichen Leiterin Mira Kadric-Scheiber zu den Inhalten, Zielen und zum Ablauf des Universitätslehrganges.

Zur Webseite der Veranstaltung


Veranstalter

Universität Wien - Postgraduate Center


Um Anmeldung wird gebeten


Kontakt

Ana-Maria Bodo
Universität Wien - Postgraduate Center
+43-1-4277-10842
ana-maria.bodo@univie.ac.at