Donnerstag, 11. August 2022, 18:00 - 19:00 iCal
Zertifikatskurs Dolmetschen und Übersetzen
Online-Informationsabend
Stellen Sie im Rahmen des Infoabends Ihre Fragen rund um Inhalte, Ziele und Ablauf des Zertifikatskurses "Dolmetschen und Übersetzen für Gerichte und Behörden"
Online Event
Im Wintersemester 2022 wird der neue Zertifikatskurs „Dolmetschen und Übersetzen für Gerichte und Behörden“ erstmals angeboten.
Das Weiterbildungsprogramm richtet sich an Absolvent*innen translatorischer Studien und bietet eine hochwertige Spezialisierung im Übersetzen und Dolmetschen in öffentlichen Einrichtungen sowie insbesondere bei Gericht.
Die Teilnehmer*innen werden auf den Berufseinsatz in besonders sensiblen Bereichen wie Familienrecht, Asylverfahren, Strafverfahren, Polizei, aber auch Bildungs-, Gesundheits- und Sozialeinrichtungen vorbereitet. Dazu gehört unter anderem die Vermittlung der notwendigen technischen und sozialen Kompetenzen und Fähigkeiten für die Dolmetschpraxis vor Behörden und bei Gericht. Es werden abwechselnd jene Bedarfssprachen des Regelstudiums angeboten, die derzeit dringend von Gerichten und Behörden benötigt werden. Im Wintersemester 2022/23 werden Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Englisch und Russisch (als Linguae francae) in Kombination mit Deutsch angeboten.
Im Rahmen des ersten Durchgangs mit Start im Wintersemester 2022 können Teilnehmer*innen mit der Sprache Russisch außerdem wahlweise zusätzliche Module für Ukrainisch absolvieren, die mit keinen zusätzlichen Kosten verbunden sind.
Der Zertifikatskurs umfasst 25 ECTS und dauert zwei Semester.
Informieren Sie sich bei der Online-Infoveranstaltung über Studieninhalte und -ziele sowie den Ablauf des Zertifikatskurses.
Die Anmeldung ist für die Teilnahme notwendig:
www.postgraduatecenter.at/zk-dolmetschen-infoabend
Zur Webseite der Veranstaltung
Veranstalter
Universität Wien - Postgraduate Center
Um Anmeldung wird gebeten
Kontakt
Katharina Adam, BA
Universität Wien - Postgraduate Center
+43-664-60277-10842
zk.dolmetschen@univie.ac.at
Erstellt am Mittwoch, 10. August 2022, 09:26
Letzte Änderung am Mittwoch, 10. August 2022, 11:52